MediaBytes from Shelly Palmer: * SUPER BOWL XLII averages 97.5 million viewers. * FCC faces dual must-carry lawsuit from C-SPAN, A&E and more.* COMCAST adds VOD for Project Infinity. * NEWS CORP will keep the upfront. Won’t pursue Yahoo. * MYSPACE launches its developer platform…